Capocollo di Martina Franca 是普利亚传统中最精致的腌肉之一,诞生于穆尔贾森林之间,并由数百年的手工技艺守护。猪肉以香料和 vincotto 调味,再用当地木材和香草(如 fragno 橡木和月桂)轻轻熏制,赋予它优雅而独特的香气。成品风味浓郁却平衡,与伊特里亚谷的乡村景观和农耕文化紧密相连。把它带回家,就像分享一小段真正的普利亚风味——最适合慢慢品尝,在一块拼盘和一杯好酒之间享受。
- Da assaggiare
- Storia secolare
- Da condividere
马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉 是什么
Capocollo di Martina Franca 是一种风干熟成的腌制肉制品,取自猪颈上部,按照塔兰托穆尔贾地区的传统工艺制作。肉块先用盐腌制,并加入香料和煮制葡萄汁(vino cotto 或 vincotto)调味,然后用当地木材和芳香植物轻微熏制,例如 fragno 橡木、月桂以及地中海灌木植物。经过长时间熟成后,肉质紧实却柔软,香气浓郁,并带有细腻的烟熏气息。最终形成一种优雅而芳香的腌肉,与意大利其他地区常见的 capocollo 风味明显不同。
«Capocollo di Martina Franca 讲述着穆尔贾地区的自然景观、养殖传统与手工技艺之间的联系。它让人想起一种源于节约与保存食材智慧的乡村料理传统。把它带回家,也是在分享普利亚农家传统以及围绕食物而生的温暖与欢聚。»
起源与历史
马蒂纳弗兰卡制作 capocollo 的传统至少可以追溯到18世纪,当时猪群在富含橡果的穆尔贾森林中放养。当地屠夫逐渐发展出保存优质肉类的独特技术,包括盐腌以及一种具有香气的特殊熏制方法。据说使用当地特有的 fragno 橡木和地中海香草,使这种腌肉与其他意大利 capocollo 相比具有独特风味。随着时间推移,这种产品逐渐成为当地特色,并保留了许多代代相传的手工制作工序。
在塔兰托哪里可以找到马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉
这件纪念品还没有经过验证的店铺。可以去这些地方找找。
在塔兰托的传统熟食店以及附近的马蒂纳弗兰卡都很容易找到这种腌肉,后者被视为其历史生产中心。许多当地肉铺会现场切片出售,或提供真空包装以方便携带。城市集市、特色美食店以及伊特里亚谷的 masserie 农庄也经常可以见到,这些农庄通常生产手工腌肉。一些生产者还允许游客在乡村参观或品尝活动中直接购买。
文化意义
这种腌肉是特鲁利穆尔贾地区以及塔兰托省饮食文化的重要象征之一。它的制作反映了当地古老的农耕经济传统——以养猪为基础,并在冬季通过腌制和熟成保存肉类。使用本地木材和香草进行熏制是其鲜明特色,也让产品与普利亚地中海灌木景观紧密相连。如今,Capocollo di Martina Franca 被视为地区美食的杰出代表,并被列入 Slow Food 的“Arca del Gusto(味觉方舟)”,以保护其传统生产方式。
塔兰托的更多美食
全部常见问题
马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉的特色体现在哪里?
这种腌肉是特鲁利穆尔贾地区以及塔兰托省饮食文化的重要象征之一。它的制作反映了当地古老的农耕经济传统——以养猪为基础,并在冬季通过腌制和熟成保存肉类。使用本地木材和香草进行熏制是其鲜明特色,也让产品与普利亚地中海灌木景观紧密相连。如今,Capocollo di Martina Franca 被视为地区美食的杰出代表,并被列入 Slow Food 的“Arca del Gusto(味觉方舟)”,以保护其传统生产方式。
在塔兰托哪里可以找到马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉?
在塔兰托的传统熟食店以及附近的马蒂纳弗兰卡都很容易找到这种腌肉,后者被视为其历史生产中心。许多当地肉铺会现场切片出售,或提供真空包装以方便携带。城市集市、特色美食店以及伊特里亚谷的 masserie 农庄也经常可以见到,这些农庄通常生产手工腌肉。一些生产者还允许游客在乡村参观或品尝活动中直接购买。
马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉的价格是多少?
€25–€40 al kg
为什么选择马蒂纳弗兰卡卡波科洛腌肉作为礼物?
Capocollo di Martina Franca 讲述着穆尔贾地区的自然景观、养殖传统与手工技艺之间的联系。它让人想起一种源于节约与保存食材智慧的乡村料理传统。把它带回家,也是在分享普利亚农家传统以及围绕食物而生的温暖与欢聚。
- Capocollo di Martina Franca
- 马蒂纳弗兰卡 capocollo
- Capicollo di Martina Franca
- 熟成猪肩颈肉腌制品
- fragno 木熏制腌肉
- vino cotto 熏制 capocollo
- vincotto 风味 capocollo
- 熟成猪颈肉腌肉
- 月桂熏制腌肉
- Slow Food 味觉方舟 Capocollo di Martina Franca
- 特鲁利穆尔贾地区腌肉
- 地中海灌木香草熏制 capocollo



