Grissini rubatà 是通过手工揉搓面团制成的:它们短小、形状不规则,与都灵省的基耶里地区紧密相连。相关部门将其与细长的拉伸型面包棍区分开来。它们不属于 DOP 或 IGP。在商店购买时,标签名称必须注明 rubatà,而非泛指的“都灵面包棍”。
- Da assaggiare
- Pane
- Chierese
- Fatti a mano
Grissini rubatà 是什么
Rubatà 是一种在操作台上手工揉搓成型的面包棍,比拉伸型的面包棍更短且表面凹凸不平。在皮埃蒙特方言中,这个名字源于揉搓面团的动作。都灵旅游局将其产区限定在基耶里地区:即都灵省内从基耶里往波伊里诺方向以及往安德泽诺方向的区域,而非市中心随处可见的普通细棒。
面团中含有猪油,或油与猪油的混合物,并采用木柴烤炉烘烤。这里仅指 rubatà:拉伸型(stirati)属于另一种类型。
«唯有一种:手工揉搓成型、表面凹凸不平、产自基耶里地区。它不是拉伸型面包棍,也不属于欧盟认证标识产品。»
起源与历史
都灵旅游局和相关部门已将 Rubatà di Chieri 列为当地特色农产品(PAT),其生产者聚集在都灵省面包师协会中。它不属于 DOP 或 IGP 保护范畴。标签上的名称必须注明 rubatà:仅标注“都灵面包棍”涵盖的形状过于广泛。
在都灵哪里可以找到Grissini rubatà
这件纪念品还没有经过验证的店铺。可以去这些地方找找。
在都灵,尤其是基耶里地区(基耶里、波伊里诺、安德泽诺)标注有 rubatà 的面包店和熟食店。包装袋或包装盒上必须注明是手工揉搓型,而非与拉伸型混装的产品。
- Sul sacchetto cerca la parola «rubatà»: il grissino è corto, nodoso e arrotolato a mano.

文化意义
这是都灵省面包师公认的代表基耶里地区的干面包,而非那种长而规整的工业化版本。在都灵,只有在明确标注为 rubatà 的商店中才能找到它;如果包装袋上仅写着“grissini”,则是另一种产品。关于十七世纪宫廷面包师的传说涉及的是整个面包棍家族,而非特指 rubatà 这种凹凸不平的形态。
出现在这些指南中
都灵的更多美食
全部常见问题
Grissini rubatà的特色体现在哪里?
这是都灵省面包师公认的代表基耶里地区的干面包,而非那种长而规整的工业化版本。在都灵,只有在明确标注为 rubatà 的商店中才能找到它;如果包装袋上仅写着“grissini”,则是另一种产品。关于十七世纪宫廷面包师的传说涉及的是整个面包棍家族,而非特指 rubatà 这种凹凸不平的形态。
在都灵哪里可以找到Grissini rubatà?
在都灵,尤其是基耶里地区(基耶里、波伊里诺、安德泽诺)标注有 rubatà 的面包店和熟食店。包装袋或包装盒上必须注明是手工揉搓型,而非与拉伸型混装的产品。
Grissini rubatà的价格是多少?
4-15 €
为什么选择Grissini rubatà作为礼物?
唯有一种:手工揉搓成型、表面凹凸不平、产自基耶里地区。它不是拉伸型面包棍,也不属于欧盟认证标识产品。
- grissini rubatà
- rubatà
- 手工揉搓面包棍
- 基耶里
- 基耶里地区
- PAT
- 手工拉伸面包
- 木柴烤炉





