Reggio Calabria, eine enge Provinz mit verschiedenen Namen
4 Min. Lesezeit
Reggio Calabria vereint in einer einzigen Provinz Dinge, die nicht in dasselbe Geschäft passen: ätherisches Bergamottenöl an der Küste, die Keramikwaren der Pignatari in Seminara, die dunkle Pasta aus der Piana di Gioia Tauro und den in Mammola verarbeiteten Stockfisch. Das Stadtzentrum blickt auf Messina, nur wenige Kilometer jenseits der Straße von Messina, aber lohnende Einkäufe führen aus dem Corso heraus und tragen die Namen der Ortschaften.
Die g.U. der Bergamotte erstreckt sich auf das ätherische Öl: Auf dem Fläschchen liest man Bergamotto di Reggio Calabria – Olio essenziale, den Namen des durch Kaltpressung aus der Schale gewonnenen Öls. Capocollo di Calabria g.U. und Soppressata di Calabria g.U. gelten für die gesamte Region: Achten Sie auf das Siegel auf der Verpackung. Das Öl aus dem Aspromonte trägt, wenn es zertifiziert ist, das Etikett Olio di Calabria g.g.A. Für alles andere – Marmelade, Mandelpaste, eingelegte Oliven, Struncatura, Pignolata und Stockfisch – wählen Sie direkt in der Werkstatt und im Ort.
In diesem Guide finden sich Produkte mit einer Werkstatt, einer Marke oder einem bekannten Namen, und für jedes finden Sie den Ort, nach dem Sie fragen müssen.
Reggio Calabria ist die Stadt an der Meeresstraße, aber die lohnenswerten Einkäufe befinden sich oft in einer anderen Gemeinde derselben Provinz. Seminara liegt im Norden in der Piana di Gioia Tauro auf der tyrrhenischen Seite; Mammola Richtung Locride auf der ionischen Seite; der Bergamottenstreifen verläuft entlang des Meeres. Wenn Sie jedes Ding an seinem Ursprungsort suchen, bringen Sie ein Objekt mit Namen und Urheber nach Hause.
Hier finden Sie Produkte mit einem überprüfbaren Namen. Zwei Wurstwaren für die gesamte Region, Capocollo di Calabria g.U. und Soppressata di Calabria g.U., mit dem Siegel auf der Verpackung. Bei der Bergamotte steht die g.U. auf dem Fläschchen mit ätherischem Öl. Ein extra natives g.g.A.-Öl, Olio di Calabria: Das ist der Name, nach dem man auch beim Öl aus dem Aspromonte suchen sollte. Dazu die hausgemachten Produkte, die man nach Werkstatt auswählt: eingelegte Oliven, Bergamottenmarmelade, Bergamotten-Mandelpaste, Pignolata mit Honig und glasierte Pignolata, Struncatura, Stockfisch aus Mammola.
Die glasierte Pignolata ähnelt der aus Messina, weil die Meeresstraße eine einzige Küche mit zwei Einwohnermeldeämtern ist. Das auszusprechen ist nützlicher, als eine Exklusivität vorzutäuschen. Ebenso kann ein Ölmühlenöl ohne Siegel das beste des Tages sein: Kaufen Sie es wegen des Namens der Ölmühle, die dafür bürgt.
Mit diesen Namen im Kopf bezahlen Sie für das Kürzel, das das Produkt auf dem Etikett trägt.
Schale, Ton und Stockfisch
Drei Handwerke, drei Orte. An der Küste, etwa zwischen Villa San Giovanni und der ionischen Küste, wird die Bergamotte angebaut und das Schalenöl kalt gepresst, das die g.U. von 2001 namentlich auszeichnet. In Seminara in der Ebene brennen die Pignatari Teller, Krüge und Masken: Hier ist der Ofen des Dorfes und der Name des Töpfers die Garantie. In Mammola Richtung Locride wässern Werkstätten den Stockfisch wieder ein und klopfen ihn, bis daraus Stockfisch entsteht.
Dazwischen stellen die Nudelfabriken der Piana di Gioia Tauro die Struncatura her, die dunkle Pasta mit Kleie, und die Ölmühlen des Aspromonte mahlen Oliven der Sorten Ottobratica und Sinopolese. Auf der zertifizierten Flasche finden Sie den Namen Olio di Calabria g.g.A. Jedes dieser Handwerke hat seinen Ort, und dort finden Sie denjenigen, der es ausübt.
Was vor dem Kauf zu überprüfen ist
Auf dem Bergamottenfläschchen lesen Sie den vollständigen Namen Bergamotto di Reggio Calabria – Olio essenziale neben dem g.U.-Siegel. Bei Bergamottenmarmelade und Bergamotten-Mandelpaste achten Sie auf die Werkstatt: Ein gutes Glas Marmelade listet Bergamotte, Zucker und den Hersteller auf. Suchen Sie bei Capocollo di Calabria g.U. und Soppressata di Calabria g.U. nach dem Siegel auf der Verpackung; beim Aufschneiden zeigt der Capocollo den ganzen Lendenmuskel, die Soppressata eine zerkleinerte Masse. Für Öl haben Sie zwei Wege: die Flasche Olio di Calabria g.g.A. oder das Öl einer Ölmühle, verkauft unter dem Namen der Mühle.
Fragen Sie in Seminara nach dem Namen des Töpfers. Fragen Sie für den Stockfisch nach Mammola und der Werkstatt. Unterscheiden Sie bei der Pignolata die glasierte Variante von der mit Honig und jener aus Messina, die eine eigene Anerkennung besitzt. Hier finden Sie die Namen zum Lesen auf dem Etikett und die Orte, nach denen Sie fragen sollten.
Abseits des Corso, mit einem konkreten Ort im Sinn
Seminara für Teller und Masken. Der Küstenstreifen der Provinz für das ätherische Öl und die Bergamottenmarmelade. Die Piana di Gioia Tauro und Palmi für die Struncatura. Mammola für den Stockfisch. Die Orte an der Straße von Messina, von Cannitello Richtung Zentrum und bis nach Capo d'Armi, für die glasierte Pignolata.
In der Stadt Reggio bleiben die Feinkostläden für die regionalen Wurstwaren mit g.U. und die Konditoreien für die Mandelpaste. Der Aspromonte kommt ins Spiel für das Öl, wenn die Flasche das g.g.A.-Siegel trägt oder die Ölmühle selbst unterschreibt.
Vier Kontrollen, dann wird bezahlt
Lesen Sie das Kürzel auf dem Etikett: Bei der Bergamotte steht die g.U. auf dem ätherischen Öl, während Marmelade und Gebäck nach der Werkstatt ausgewählt werden. Fragen Sie nach der Herkunftsgemeinde: Seminara, Mammola oder Palmi verraten Ihnen mehr als der Name der Region. Suchen Sie als Erinnerung an Magna Graecia nach einer Keramik aus Seminara mit dem Namen des Töpfers oder einem vom Künstler signierten Druck.
Die Bronzen von Riace sehen Sie im MArRC, dem Nationalen Archäologischen Museum, nahe der Uferpromenade. Zur Orientierung beim Preis: Ein Fläschchen ätherisches Öl zu 5–10 ml kostet oft zwischen 8 und 25 Euro, ein Teller aus Seminara zwischen 15 und 40 Euro.

































