Plat typique de Bolzano
Côtes de porc fumées et choucroute
Un plat robuste et parfumé qui arrive à table encore fumant : des côtes de porc fumées, à la viande tendre et juteuse, posées sur un lit de choucroute chaude. Le goût est intense et enveloppant, la saveur salée de la viande étant équilibrée par l’acidité parfumée du chou fermenté. La surface des côtes est légèrement brunie, tandis que la choucroute libère des arômes de baies de genièvre et d’épices. C’est un plat principal copieux, parfait pour les déjeuners de montagne ou les dîners dans les stube traditionnelles du Tyrol du Sud.
Saison: Autunno-Inverno€15–22
Pourquoi c'est important
Les côtes fumées avec choucroute incarnent l’âme tyrolienne de Bolzano, une ville où la culture italienne et la tradition alpine se rencontrent. Ce plat raconte une cuisine née pour affronter le climat de montagne, faite de conservation, de fumage et d’ingrédients simples mais nourrissants. Sur les menus des trattorias locales, c’est un classique intemporel, symbole de la convivialité du Tyrol du Sud.
Histoire et origine
La préparation plonge ses racines dans la tradition paysanne tyrolienne, où le fumage de la viande était une technique essentielle pour la conserver pendant les longs hivers alpins. Les côtes étaient ensuite cuites lentement et servies avec de la choucroute fermentée, un autre aliment fondamental du garde-manger montagnard. Avec le temps, ce plat est devenu un pilier de la cuisine du Tyrol du Sud, en conservant intacte son identité rustique.
Ingrédients typiques
costine di maiale affumicatecrautibacche di ginepropatate
Trouvez-le dans l'app Trouvenir
Restaurants vérifiés, cartes et contexte culturel pour chaque plat typique.
Télécharger l'appTéléchargement gratuit
Emportez Trouvenir avec vous
iOS et Android. Gratuit.
Respect de la vie privéeSynchronisation multi-appareilsFonctionne hors ligne