Gênes, souvenirs typiques de la région
Gênes · Italie

Souvenirs à Gênes

À Gênes, les provisions à emporter chez soi tiennent dans un mortier : Basilico Genovese DOP, huile Riviera Ligure DOP, pesto et trofie. À côté, les anchois au sel de la mer Ligurienne et la focaccia du fournil de quartier.

Mis à jour novembre 2026

Gênes en sept choses à ramener chez soi

3 min de lecture

À Gênes, le souvenir se construit autour d'un mortier en marbre : on y met du Basilico Genovese DOP, de l'huile d'olive extra vierge Riviera Ligure DOP, de l'ail, des pignons de pin, du fromage affiné et du sel, pour en sortir le pesto génois. Le basilique s'achète en bouquet, avec les racines : il est cultivé même dans la commune, surtout à Prà, dans l'ouest de la ville. À côté du pesto prêt à l'emploi en pot, vous trouverez les trofie, les pâtes courtes torsadées de la Riviera de l'Est.

La mer fournit les Acciughe sotto sale del Mar Ligure IGP, pêchées devant la côte ligurienne. Le fournil de quartier propose la focaccia génoise, la fugassa : basse, brillante d'huile, avec des fossettes pleines de saumure. Elle se mange chaude, même au petit-déjeuner.

À table, goûtez la farinata de pois chiches des sciamadde, les pansoti à la sauce aux noix, la poitrine de veau à la génoise et le cappon magro. En hiver, les pâtisseries vendent le pandolce génois, aux raisins secs et aux fruits confits.

Basilique de Prà, lamparas et fours à bois

Le Basilico Genovese DOP se vend sous forme de plante entière : de jeunes pousses, avec deux à quatre paires de feuilles et sans fleurs, récoltées avec la racine. Les anchois IGP sont pêchés au lampara et doivent être transformés dans les douze heures suivant la capture. Le pesto tel qu'on le connaît aujourd'hui se fixe dans les livres de recettes génois du XIXe siècle. La focaccia trouve sa place dans les fours et les sciamadde, les anciennes boutiques du centre historique avec le four à bois toujours allumé : le nom signifie flambée, et l'on y cuit également de la farinata et des tourtes salées.

Que regarder sur le basilique, l'huile et les anchois

Le Basilico Genovese DOP est vendu en bouquets de 3 à 10 plantes avec les racines, emballé dans du papier portant le nom et le symbole DOP. Sur l'huile, recherchez la mention Riviera Ligure à côté du symbole DOP ; si la mention Riviera di Levante apparaît également, les olives proviennent des provinces de Gênes et de La Spezia. Pour les anchois, lisez le nom complet, Acciughe sotto sale del Mar Ligure IGP. Pour le pesto en pot, vérifiez la liste des ingrédients : basilique, huile extra vierge, pignons de pin, fromage, ail et sel.

Caruggi, Marché Oriental et Prà

Dans les caruggi du centre historique, vous trouverez des fournil, des sciamadde et des épiceries fines : vous y achèterez de la focaccia, du pesto et des trofie fraîches. Pour le basilique et les légumes, faites un tour au Marché Oriental, sur la via XX Settembre. L'huile et les anchois se trouvent dans les épiceries et les boutiques d'alimentation, les mortiers dans les magasins d'ustensiles de cuisine. La Focaccia di Recco col formaggio IGP se déguste à Recco et dans les communes voisines de Sori, Avegno et Camogli, les seules où l'on peut la préparer.

Pesto, basilique et mortier dans la valise

Le pesto en pot coûte généralement entre 6 et 18 € ; en cabine, seuls les flacons jusqu'à 100 ml sont autorisés, mettez le reste en soute, bien emballé. Le basilique en bouquet, entre 3 et 12 €, ne dure que quelques jours : conservez les racines dans leur papier et utilisez-le dès votre arrivée. Les anchois au sel coûtent entre 12 et 30 €, l'huile Riviera Ligure DOP entre 10 et 28 €. Un mortier en marbre avec son pilon coûte entre 30 et 80 € et pèse lourd : il voyage en soute.

Questions fréquentes

Puis-je emporter du pesto en avion ?

Oui. En cabine, un pot n'est autorisé que jusqu'à 100 ml ; les plus grands doivent aller en soute, bien emballés.

Focaccia génoise ou focaccia de Recco ?

La génoise est le pain plat avec de l'huile et de la saumure. La Focaccia di Recco col formaggio IGP est une fine pâte feuilletée farcie de fromage frais, fabriquée uniquement à Recco et dans ses environs.

Le basilique frais arrive-t-il bien chez soi ?

Pour un court voyage, oui : conservez-le avec ses racines dans son papier et utilisez-le les premiers jours.

Quel mortier choisir pour le pesto ?

Un modèle en marbre blanc avec un pilon en bois. Le marbre provient généralement des carrières apuanes : à Gênes, c'est l'usage qui compte.

Quelle huile acheter pour le pesto ?

L'huile d'olive extra vierge Riviera Ligure DOP. Avec la mention Riviera di Levante, elle provient des oliviers des provinces de Gênes et de La Spezia.

Rapporter Gênes chez vous, même de loin

Les souvenirs de ce guide que l'on trouve aussi en ligne. Si vous êtes en ville, passez d'abord en boutique.

Trofie ligures

Cerca la pasta corta e ritorta su se stessa; in etichetta leggi «trofie», semola di grano duro e acqua.

Chercher sur Amazon

Acciughe sotto sale del Mar Ligure IGP

In etichetta leggi per intero «Acciughe sotto sale del Mar Ligure IGP» con il simbolo UE.

Chercher sur Amazon

Basilico Genovese DOP

Cerca piantine fresche con radici, in mazzetto o bouquet, e la carta con «Basilico Genovese DOP».

Chercher sur Amazon

Focaccia génoise

Cerca le fossette lucide di olio e salamoia sulla superficie e chiedi un trancio appena sfornato.

Chercher sur Amazon

Mortier en marbre pour le pesto

Guarda il peso e la cavità ben levigata, e chiedi da dove viene il marmo; il pestello è in legno duro.

Chercher sur Amazon

Olio extravergine Riviera Ligure DOP

In etichetta leggi «Riviera Ligure» con il simbolo DOP; la menzione «Riviera di Levante» include Genova.

Chercher sur Amazon

Lien affilié Amazon

Zones et localités comprises dans Gênes

Quand les voyageurs recherchent ces zones, ils cherchent Gênes et sa province.

  • Sous-région
    Golfo Paradiso
  • Sous-région
    Promontorio di Portofino
  • Sous-région
    Riviera del Beigua
  • Sous-région
    Riviera di Levante
  • Sous-région
    Tigullio
  • Sous-région
    Val Fontanabuona

Emportez Trouvenir avec vous

iOS et Android. Gratuit.

Respect de la vie privéeSynchronisation multi-appareilsFonctionne hors ligne