Turin, souvenirs typiques de la région
Turin · Italie

Souvenirs à Turin

À Turin, le chocolat a une forme précise : la barquette du gianduiotto, les couches du cremino. À côté, on trouve les gressins rubatà, les biscuits savoiardi, les agnolotti frais et le papier marbré des ateliers de reliure.

Mis à jour novembre 2026

Turin en sept souvenirs à emporter

3 min de lecture

À Turin, le chocolat se reconnaît à sa forme avant même sa saveur : le gianduiotto est une barquette de cacao et de pâte de noisettes, le cremino un petit cube à couches, le bicerin un petit verre où le café, le chocolat et la crème restent séparés. Le gianduiotto tire son nom de Gianduja, le personnage masqué turinois du Carnaval, et la ville le voit naître en 1865. Autour du chocolat gravitent les produits de la boulangerie savoyarde : les gressins rubatà de la région de Chieri, façonnés à la main et noueux, et les savoiardi, des biscuits moelleux saupoudrés de sucre. Les agnolotti carrés, farcis de viande rôtie, s'achètent frais en épicerie fine. Et pour un souvenir non comestible, les ateliers de reliure vendent des feuilles et des carnets en papier marbré, décoré par bain de couleur.

Avant de partir, installez-vous à table : veau thonné, bollito misto à la piémontaise accompagné de sauce verte, un sandwich turinois sur le pouce.

De la cour de Savoie au comptoir du café

À Turin, la noisette entre dans la composition du chocolat sous forme de pâte, et non de garniture : c'est la gianduja, la base du gianduiotto et du cremino. Le bicerin se stabilise entre le XVIIIe et le XIXe siècle autour des trois ingrédients actuels. Le gressin possède une histoire de cour : la légende raconte qu'un boulanger le préparait pour le jeune duc de Savoie à la fin du XVIIe siècle. Le rubatà est la version façonnée à la main sur le plan de travail par les boulangers de Chieri. Le papier marbré, technique européenne du XVIIe siècle, provient du métier de la reliure : la ville a abrité des imprimeries et des ateliers de reliure tout au long de son histoire de capitale.

Que rechercher sur l'emballage turinois

Le cremino se reconnait à la coupe : deux bandes sombres de gianduia et un cœur clair à la noisette, au café ou au citron. Le rubatà est court, irrégulier, marqué par les empreintes de doigts. Dans un atelier de reliure, demandez si la feuille marbrée est fabriquée sur place : c'est un travail d'aujourd'hui, même lorsqu'il reproduit un motif ancien.

Via Roma, La Consolata et Porta Palazzo

Pour les gianduiotti et les cremini, flânez sous les arcades de la via Roma et dans les galeries autour de la piazza San Carlo et de la piazza Castello, où se trouvent les chocolateries du centre. Le bicerin se déguste au comptoir dans les cafés proches du sanctuaire de La Consolata, dans le quartier du Quadrilatero. Les agnolotti frais et les savoiardi s'achètent en épicerie fine et sur les étals de Porta Palazzo. Le rubatà se déniche plus facilement à Chieri, Poirino et Andezeno ; quant au papier marbré, il se trouve dans les ateliers de reliure.

Transporter le chocolat et les gressins

Le chocolat craint la chaleur : en été, achetez-le le dernier jour. Un ballotin de gianduiotti coûte généralement entre 10 et 30 €, les cremini entre 6 et 25 €. Les rubatà sont fragiles, placez-les dans votre bagage à main à l'intérieur d'une boîte rigide ; un sachet coûte entre 4 et 15 €. Les savoiardi supportent bien le voyage et coûtent entre 4 et 12 €. Les agnolotti frais nécessitent le réfrigérateur : si vous repartez en avion, optez pour une version sous vide.

Questions fréquentes

Le chocolat turinois supporte-t-il le voyage en été ?

Oui, au frais : achetez-le le dernier jour et conservez-le dans votre bagage à main, à l'intérieur d'un sac isotherme.

Quelle est la différence entre le gianduiotto et le cremino ?

Le gianduiotto est une barquette de gianduia, homogène à l'intérieur. Le cremino est constitué de couches, avec un cœur aux saveurs différentes.

Peut-on ramener du bicerin chez soi ?

Non, c'est une boisson chaude sans alcool. Dégustez-la au comptoir, pour un prix entre 3 et 6 €.

Agnolotti ou plin ?

Les agnolotti turinois sont carrés et farcis de viande rôtie. Le plin, petit et pincé, est originaire des Langhe.

Quels gressins dois-je acheter ?

Les rubatà, façonnés à la main : recherchez la mention rubatà sur le sachet.

Rapporter Turin chez vous, même de loin

Les souvenirs de ce guide que l'on trouve aussi en ligne. Si vous êtes en ville, passez d'abord en boutique.

Agnolotti

In etichetta controlla il formato: agnolotti quadrati con ripieno di arrosto, diversi dal plin delle Langhe.

Chercher sur Amazon

Papier marbré de reliure turinoise

Chiedi se il foglio è fatto in bottega: le venature non si ripetono mai uguali.

Chercher sur Amazon

Cremino piemontese

Cerca gli strati in sezione: due fasce di cioccolato alle nocciole e un cuore alla nocciola, al caffè o al limone.

Chercher sur Amazon

Gianduiotto di Torino

Cerca la forma a barchetta rovesciata e le nocciole nella pasta, tra i primi ingredienti.

Chercher sur Amazon

Grissini rubatà

Sul sacchetto cerca la parola «rubatà»: il grissino è corto, nodoso e arrotolato a mano.

Chercher sur Amazon

Savoiardi piemontesi

Cerca biscotti lunghi 10–12 cm, leggeri, con la velatura di zucchero; in etichetta leggi farina, uova e zucchero.

Chercher sur Amazon

Lien affilié Amazon

Emportez Trouvenir avec vous

iOS et Android. Gratuit.

Respect de la vie privéeSynchronisation multi-appareilsFonctionne hors ligne