
Kaminwurzen à Bolzano
Générée par IAImage illustrative générée par intelligence artificielle.
Les Kaminwurzen sont des petits saucissons fumés et affinés des vallées du Haut-Adige. La fumée est légère, le goût prononcé, et ils se dégustent sur une planche avec du Schüttelbrot et des fromages. Les rapporter de Bolzano est une façon concrète de retrouver, chez soi, le goûter des alpages.
- Da assaggiare
- Alto Adige
- Da portare a casa
Qu'est-ce que Kaminwurzen
Les Kaminwurzen sont des petits saucissons fins, fumés et affinés, originaires du Haut-Adige. La mêlée associe de la viande de bœuf et de porc, des épices et un fumage lent ; l'affinage rend la tranche compacte et aromatique. À table, ils s'accompagnent de pain de seigle croustillant, en particulier le Schüttelbrot. Ceux élaborés avec de la viande du Haut-Adige peuvent également porter le Marchio di Qualità Alto Adige.
«Une paire de Kaminwurzen rapporte chez soi le geste simple des alpages et des marchés de Bolzano : conserver la viande, la partager, la manger avec du pain.»
Origine et histoire
Le nom renvoie à l'allemand « Kamin », la cheminée : dans les fermes, les petits saucissons étaient fumés dans la cheminée de la maison. Dans les campagnes du Tyrol historique, ce petit saucisson servait à conserver la viande après l'abattage hivernal. La recette qui s'est fixée au fil du temps mélange bœuf et porc, épices et une fumée légère. Aujourd'hui, les Kaminwurzen sont produits dans toute la province ; depuis 2024, ceux élaborés avec 100 % de viande du Haut-Adige peuvent porter le Marchio di Qualità Alto Adige.
Où trouver Kaminwurzen à Bolzano
Nous n'avons pas encore de boutiques vérifiées pour ce souvenir. Voici où chercher.
On les trouve chez Pur Südtirol à Bolzano et sur sa boutique en ligne, avec les Kaminwurzen de boucheries du Haut-Adige comme Galloni. Galloni les produit à Merano, via Max Valier 42. Ils sont emballés et pratiques à glisser dans une valise.
- Cerca salamini sottili, compatti e affumicati; con carne altoatesina al 100% possono avere il Marchio di Qualità Alto Adige.

Kaminwurzen
Pas de boutique sur votre chemin ? Avant d'acheter, vérifiez le nom et la zone de production sur l'étiquette.
Chercher sur AmazonLien affilié Amazon
Signification culturelle
Dans les cuisines paysannes alpines, fumer et affiner la viande permettait de traverser les longs hivers, avec un en-cas que l'on pouvait emporter aux champs et à la montagne. Les Kaminwurzen restent un en-cas fréquent sur les planches de dégustation sud-tyroliennes. À Bolzano, ils témoignent de la rencontre entre les usages alpins et la cuisine austro-tyrolienne de la ville.
Autre gastronomie de Bolzano
ToutQuestions fréquentes
Qu'est-ce qui rend Kaminwurzen typique ?
Dans les cuisines paysannes alpines, fumer et affiner la viande permettait de traverser les longs hivers, avec un en-cas que l'on pouvait emporter aux champs et à la montagne. Les Kaminwurzen restent un en-cas fréquent sur les planches de dégustation sud-tyroliennes. À Bolzano, ils témoignent de la rencontre entre les usages alpins et la cuisine austro-tyrolienne de la ville.
Où trouver Kaminwurzen à Bolzano ?
On les trouve chez Pur Südtirol à Bolzano et sur sa boutique en ligne, avec les Kaminwurzen de boucheries du Haut-Adige comme Galloni. Galloni les produit à Merano, via Max Valier 42. Ils sont emballés et pratiques à glisser dans une valise.
Combien coûte Kaminwurzen ?
Le prix varie selon les matériaux, la taille et la qualité de l'artisanat.
Pourquoi choisir Kaminwurzen comme cadeau ?
Une paire de Kaminwurzen rapporte chez soi le geste simple des alpages et des marchés de Bolzano : conserver la viande, la partager, la manger avec du pain.
- Kaminwurzen
- Kaminwurze
- saucisson fumé
- Schüttelbrot
- Kaminwurzen Haut-Adige
Emportez Trouvenir avec vous
iOS et Android. Gratuit.







