A dicembre Firenze si accende presto. Alle cinque è già buio, l'albero si alza in piazza del Duomo e nelle vie strette dell'Oltrarno le botteghe tengono le luci accese sopra il banco. Dietro una vetrina qualcuno posa un foglio su una vasca di colore; poco più in là un artigiano rifila il bordo di una borsa. Da qui parte questa guida a cosa portare da Firenze a Natale, con nove regali: carta marmorizzata, pietre dure e cuoio dalle botteghe, cantucci e zuccotto dalla pasticceria, olio, pecorino e salumi per la dispensa. Per ognuno ti diciamo cosa guardare, quanto costa di solito e come viaggia.
Il percorso segue una giornata di regali in città: si parte dai laboratori, si passa in pasticceria e si chiude con la spesa toscana da mettere in valigia.
Capitolo 1
Dalla bottega
A Firenze molte botteghe sono anche laboratori, quindi chiedi pure di vedere come si lavora. Un pezzo nato lì costa di più, ma porta con sé una storia da raccontare quando lo regali.
1
Artigianato
Carta marmorizzata fiorentina
Per chi ama il fatto a mano
Fogli decorati a mano: i colori si posano su un bagno liquido, si tirano in venature e poi passano sulla carta. Nessun foglio è uguale all'altro. Si usa per rivestire quaderni, agende e album, ma anche per incartare i regali.
5–20 €Tra i vestiti
Fatti arrotolare i fogli in un tubo di cartone: le pieghe rovinano il disegno.
È detto anche mosaico fiorentino: sottili tessere di pietra, tagliate su misura, vengono accostate finché i bordi combaciano alla perfezione. Si va dalle piccole placche e dai gioielli fino a pannelli e piani decorativi.
30–1.000 €Bagaglio a mano
Il prezzo dipende dalle dimensioni e dalle pietre: per un primo regalo basta una placca piccola.
Link affiliati: se prenoti, Trouvenir riceve una piccola commissione senza costi per te.
3
Artigianato
Borsa in cuoio cucita a mano di Santa Croce
Per chi ama il fatto a mano
Una borsa tagliata, cucita e rifinita a mano in un laboratorio del quartiere di Santa Croce. È il regalo importante, quello che chi lo riceve userà ogni giorno per anni.
350 €Bagaglio a mano
Controlla che i bordi siano rifilati e tinti, le cuciture regolari e le finiture cucite, non incollate.
Nei giorni di festa è al banco della pasticceria che i fiorentini fanno i loro regali: un sacchetto di biscotti per chi ti ospita, un dolce intero per la tavola.
4
Gastronomia
Cantucci Toscani IGP
Per i golosi
Biscotti secchi con mandorle intere non pelate, cotti in filoni e tagliati in diagonale. Croccanti e dorati, sono perfetti da inzuppare nel caffè o nel latte.
6–18 € a confezioneIn cabinaCantucci Toscani IGP
Sulla confezione cerca «Cantucci Toscani IGP» con il simbolo europeo.
L'ultimo giro è per i sapori toscani che durano: olio, formaggi e salumi viaggiano bene e a gennaio ti riportano a Firenze ogni volta che apri la dispensa.
6
Gastronomia
Olio extravergine di oliva Toscano IGP
Per chi cucina
Olio di varietà toscane come Frantoio, Leccino e Moraiolo, dal verde intenso al giallo oro, con note di carciofo ed erba tagliata. A dicembre è facile trovare l'olio nuovo, appena franto.
12–40 €In stivaToscano IGP
In etichetta cerca «Toscano IGP» e l'annata di raccolta.
Prosciutto crudo salato a secco con pepe e aromi come aglio, rosmarino e ginepro. Più sapido di altri crudi italiani, si sposa bene con il pane toscano senza sale.
22–28 €In cabinaProsciutto Toscano DOP
Chiedi un trancio sottovuoto, che viaggia meglio delle fette.
A manopietre dure e cuoio, incartati con cura, con lo scontrino.
Tra i vestitila carta marmorizzata, arrotolata in un tubo rigido.
In cabinacantucci, pecorino stagionato e salumi sottovuoto, che sono alimenti solidi.
In stivale bottiglie d'olio, ben avvolte. Negli aeroporti europei i liquidi a mano vanno in contenitori da massimo 100 ml.
Domande frequenti
Cosa mangiare a Firenze nelle sere d'inverno?
Ordina una ribollita: zuppa densa di cavolo nero, fagioli e pane toscano. Nelle giornate fredde è il piatto di casa per eccellenza.
Il berlingozzo è un dolce di Natale?
No: il berlingozzo è soprattutto il dolce di Carnevale. A Natale scegli cantucci e zuccotto.
Posso portare salumi e formaggi negli Stati Uniti?
Dichiara sempre gli alimenti alla dogana. Per carne e salumi le regole sono severe e spesso ne vietano l'ingresso: informati prima di partire. Biscotti secchi e olio in genere passano senza problemi.
Per altri regali delle feste, leggi la guida ai regali di Natale dall'Italia. Per continuare il viaggio, scopri tutti i souvenir di Firenze.
Sei a Firenze?
Apri Firenze nell'app e trova le botteghe vicino a te