A dicembre, al mercato di Ballarò, i banchi si coprono di arance e mandarini con le foglie ancora attaccate, e le voci dei venditori rimbalzano sotto i tendoni. Poche strade più in là, un pupo dall'armatura lucida ti osserva dalla vetrina di una bottega del centro. Da qui parte questa guida a cosa portare da Palermo a Natale. Nelle prossime righe trovi dieci regali: i pupi e i carretti, la ceramica e il ricamo in filo d'oro, i dolci di pasta reale e di ricotta, e qualcosa per la dispensa di casa. Per ognuno ti diciamo cosa guardare, quanto costa di solito e come viaggia.
Il percorso segue la giornata di chi fa regali a Palermo: si parte dalle botteghe, si passa in pasticceria e si chiude con la spesa per la dispensa.
Capitolo 1
Dalla bottega
Prima di scegliere, entra in più di una bottega e chiedi chi ha fatto il pezzo. A Palermo molti oggetti escono ancora da laboratori di famiglia.
1
Artigianato
Pupo siciliano palermitano
Per chi ama il fatto a mano
Figura in legno intagliato con armatura in metallo sbalzato, elmo, scudo e spada. Il volto è dipinto a mano e il corpo si muove con fili e aste, proprio come sul palco dell'Opera dei pupi.
80–300 €Bagaglio a mano
Chiedi se il pupo è da scena o da esposizione: cambiano peso, dettagli e lavorazione.
Il carretto siciliano in scala ridotta, con ruote, sponde e decorazioni dai colori vivacissimi. Sulle sponde sono dipinte scene dei poemi cavallereschi: le stesse storie che raccontano i pupi.
10–60 €Bagaglio a mano
Guarda le sponde da vicino: nei pezzi dipinti a mano il pennello lascia piccole differenze tra un lato e l'altro.
Link affiliati: se prenoti, Trouvenir riceve una piccola commissione senza costi per te.
3
Ceramica
Testa di Moro
Per chi ama il fatto a mano
Vaso in ceramica a forma di testa, maschile o femminile, spesso venduto in coppia. Turbanti, corone e gioielli sono dipinti in verde, blu e giallo sotto uno smalto lucido.
40–200 €Bagaglio a mano
Le teste grandi pesano: se il regalo viaggia in aereo con te, scegli il formato piccolo oppure fatti spedire la coppia.
Fili dorati fissati a mano su velluto, seta o lino. I motivi sono stelle, raggi e fiori stilizzati: a Natale anche un piccolo pezzo diventa una decorazione da tenere per anni.
80–300 €Tra i vestiti, in piano
Non piegarlo: arrotolalo su un cartoncino, con il ricamo verso l'esterno.
«A Palermo molti oggetti escono ancora da laboratori di famiglia.»
Capitolo 2
Dalla pasticceria
Le vetrine delle pasticcerie palermitane sono uno spettacolo tutto l'anno, ma a dicembre danno il meglio. Se sei ospite di qualcuno, con un vassoio di dolci non sbagli mai.
5
Gastronomia
Frutta Martorana
Per i golosi
Pasta reale di mandorle e zucchero, modellata e dipinta a mano a forma di arance, fichi d'India, limoni e perfino melanzane. Il bello è proprio questo: sembrano frutti veri.
10–25 € per una piccola confezioneIn cabina
Chiedi una scatola rigida con i frutti separati: la superficie dipinta si segna facilmente.
Pan di Spagna, crema di ricotta di pecora, pasta reale verde, glassa e frutta candita. È una delle torte più scenografiche dell'isola, perfetta per la tavola delle feste.
15–40 €Da gustare lì
Con la ricotta fresca va tenuta in frigo: comprala per una cena in città, non per il volo. Seduto al tavolo puoi ordinare anche la cassata servita a fetta.
L'ultimo giro è per le cose che durano: barattoli, bottiglie e buste che a gennaio ti riportano a Palermo ogni volta che apri la credenza.
8
Gastronomia
Marmellata di agrumi della Conca d'Oro
Per i golosi
Si prepara con arance amare o dolci, mandarini e a volte limoni della pianura che circonda la città. È dolce e profumata, con una punta amara che sta bene sul pane della colazione di Natale.
4–10 €In stiva
Lega due o tre vasetti diversi con un nastro e il regalo è pronto, senza bisogno di altro.
Nasce dalle olive delle colline e della costa intorno a Palermo. Il colore va dal verde dorato al giallo, il profumo ricorda l'erba, il carciofo e la mandorla; amaro e piccante restano in equilibrio.
15–35 €In stiva
Sull'etichetta controlla l'annata di raccolta: a dicembre trovi spesso l'olio nuovo.
Tutto il necessario per rifare a casa la focaccia alta e soffice di Palermo, con pomodoro, cipolla, acciughe, origano e caciocavallo. Un regalo per chi ama mettere le mani in pasta.
5–12 €In cabina
Prima di partire assaggia lo sfincione al forno, così sai che sapore cercare.
A manopupi, carretti e ceramica, incartati pezzo per pezzo, con lo scontrino.
In cabinafrutta martorana in scatola rigida e buste di condimento, che sono alimenti solidi.
In stivaolio e vasetti di marmellata, avvolti nei vestiti. Negli aeroporti europei i liquidi a mano vanno in contenitori da massimo 100 ml.
Domande frequenti
Qual è il dolce di Natale a Palermo?
Il più tipico è il buccellato, un anello di frolla ripieno di fichi secchi, frutta secca e scorza d'arancia. Lo trovi nei forni e nelle pasticcerie durante le settimane delle feste.
Cosa si mangia a Palermo il 13 dicembre?
Per Santa Lucia molti palermitani lasciano da parte pane e pasta e mangiano arancine e cuccìa. Se sei in città quel giorno, prova l'arancina palermitana.
La frutta martorana non è un dolce di novembre?
Nasce per la festa dei Morti, a inizio novembre, ma molte pasticcerie la preparano tutto l'anno. A Natale è un regalo che fa sempre effetto.
Per altri regali delle feste, leggi la guida ai regali di Natale dall'Italia. Per continuare il viaggio, scopri tutti i souvenir di Palermo.
Sei a Palermo?
Apri Palermo nell'app e trova le botteghe vicino a te