Strauben
Gli Strauben sono spettacolari frittelle a spirale, dorate e leggere, intrecciate direttamente nell’olio bollente fino a formare una rosetta croccante. Una volta scolate, vengono generosamente spolverate di zucchero a velo e accompagnate da una vivace marmellata di mirtilli rossi. Al morso sono fragranti all’esterno e soffici all’interno, con un equilibrio tra dolcezza e la nota acidula della confettura. Si gustano soprattutto come dessert conviviale nelle locande alpine o durante le feste.
Why it matters
A Bolzano gli Strauben rappresentano l’anima festiva della tradizione tirolese, condivisa tra Alto Adige e Tirolo storico. Sono un dolce che richiama sagre, mercatini e momenti di convivialità nelle stube di montagna. La loro forma scenografica e il profumo di frittura evocano immediatamente l’atmosfera delle feste alpine.
Origin story
Lo Strauben affonda le sue radici nella cucina contadina del Tirolo, dove già dal Medioevo esistevano preparazioni di pastella fritta modellate in forme decorative. Il nome deriva probabilmente dal termine tedesco "Straube", che richiama qualcosa di arricciato o attorcigliato. Nel tempo è diventato uno dei dolci simbolo delle sagre e dei mercatini alpini, diffondendosi in tutto l’Alto Adige.
Typical ingredients
Experience Strauben on the go
Find the most authentic restaurants, learn the recipe's roots and save your food-trail in Italy.
- Verified trattorie
- Seasonal availability
- Cultural context
Free · iOS and Android · No subscription
Questions about Strauben
What is Strauben?
Gli Strauben sono spettacolari frittelle a spirale, dorate e leggere, intrecciate direttamente nell’olio bollente fino a formare una rosetta croccante. Una volta scolate, vengono generosamente spolverate di zucchero a velo e accompagnate da una vivace marmellata di mirtilli rossi. Al morso sono fragranti all’esterno e soffici all’interno, con un equilibrio tra dolcezza e la nota acidula della confettura. Si gustano soprattutto come dessert conviviale nelle locande alpine o durante le feste.
Where to eat Strauben in Bolzano?
Look for traditional trattorias and restaurants in the historic centre of Bolzano that value local products and traditional recipes.
What are the ingredients of Strauben?
The main ingredients of Strauben are: farina, uova, latte, grappa o rum, zucchero a velo.
How much does Strauben cost in Bolzano?
The price of Strauben in Bolzano is typically €5–8.
Take Trouvenir with you
iOS and Android. Free with a one-time Premium option. No subscription.