Strauben, Plat typique de Bolzano

Générée par IAImage illustrative générée par intelligence artificielle.

Strauben

Les Strauben sont de spectaculaires beignets en spirale, dorés et légers, entrelacés directement dans l’huile bouillante jusqu’à former une rosace croustillante. Une fois égouttés, ils sont généreusement saupoudrés de sucre glace et accompagnés d’une vive confiture d’airelles rouges. À la dégustation, ils sont croustillants à l’extérieur et moelleux à l’intérieur, avec un bel équilibre entre douceur et la note acidulée de la confiture. On les savoure surtout comme dessert convivial dans les auberges alpines ou lors des fêtes.

Saison: Autunno-Inverno

Pourquoi c'est important

À Bolzano, les Strauben représentent l’âme festive de la usage tyrolienne, partagée entre le Haut-Adige et le Tyrol historique. C’est un dessert qui évoque les fêtes de village, les marchés et les moments de convivialité dans les stube de montagne. Leur forme spectaculaire et le parfum de friture rappellent immédiatement l’atmosphère des fêtes alpines.

Histoire et origine

Le Strauben plonge ses racines dans la cuisine paysanne du Tyrol, où dès le Moyen Âge existaient déjà des préparations de pâte frite façonnées en formes décoratives. Le nom dérive probablement du terme allemand « Straube », qui évoque quelque chose de frisé ou d’entortillé. Avec le temps, il est devenu l’un des desserts emblématiques des fêtes et des marchés alpins, se diffusant dans tout le Haut-Adige.

Ingrédients typiques

farinauovalattezucchero a veloolio per fritturamarmellata di mirtilli rossi
Aussi sur Amazon

Strauben

Les ingrédients pour le refaire chez vous : vérifiez le nom et la zone de production sur l'étiquette.

Chercher sur Amazon

Lien affilié Amazon

Trouvez-le dans l'app Trouvenir

Restaurants vérifiés, cartes et contexte culturel pour chaque plat typique.

Télécharger l'app

Questions fréquentes

Qu'est-ce que Strauben ?

Les Strauben sont de spectaculaires beignets en spirale, dorés et légers, entrelacés directement dans l’huile bouillante jusqu’à former une rosace croustillante. Une fois égouttés, ils sont généreusement saupoudrés de sucre glace et accompagnés d’une vive confiture d’airelles rouges. À la dégustation, ils sont croustillants à l’extérieur et moelleux à l’intérieur, avec un bel équilibre entre douceur et la note acidulée de la confiture. On les savoure surtout comme dessert convivial dans les auberges alpines ou lors des fêtes.

Où manger Strauben à Bolzano ?

Cherchez des trattorias et restaurants de longue date dans le centre historique de Bolzano.

Quels sont les ingrédients de Strauben ?

Les principaux ingrédients de Strauben sont : farina, uova, latte, zucchero a velo, olio per frittura.

Combien coûte Strauben à Bolzano ?

Le prix varie selon le restaurant, la saison et la taille de la portion.

Ce qui est caractéristique là où vous êtes

Plats et souvenirs typiques de l'endroit où vous vous trouvez, avec leur histoire.

Nous utilisons votre position uniquement pour cette réponse. Nous ne la conservons pas et ne la partageons pas.

Emportez Trouvenir avec vous

iOS et Android. Gratuit.

Respect de la vie privéeSynchronisation multi-appareilsFonctionne hors ligne