
Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) à Florence
Schiacciata alla fiorentina : gâteau de Carnaval bas et moelleux à l'orange, avec le lys en cacao sur du sucre glace. À distinguer de la schiacciata salée à l'huile. Sans dénomination protégée.
- Dolce di Carnevale
- Con arancia
- Da mangiare fresco
- Firenze
Qu'est-ce que Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval)
Gâteau bas et moelleux, ne dépassant pas 2 à 3 cm de hauteur, cuit dans un moule rectangulaire et parfumé à l'orange. Il est recouvert de sucre glace et, à l'aide d'un pochoir, on y imprime le lys de Florence avec du cacao. Il se sert en carrés. C'est un dessert : il ne doit pas être confondu avec la schiacciata salée à l'huile, qui est une autre préparation.
«Le souvenir est un gâteau à déguster sur place, avec le lys sur le sucre glace.»
Origine et histoire
Une légende locale le lie au couvent des Murate, via Ghibellina (« stiacciata delle Murate »). La première documentation écrite faisant autorité se trouve dans La scienza in cucina de Pellegrino Artusi, qui publie deux recettes : la n° 596 « Stiacciata coi siccioli » et la n° 597 « Stiacciata unta », toutes deux avec du saindoux et des grattons. La pâtisserie citadine a ensuite allégé la pâte, fixant ainsi le profil actuel.
Où trouver Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) à Florence
Nous n'avons pas encore de boutiques vérifiées pour ce souvenir. Voici où chercher.
Boulangeries et pâtisseries, surtout entre janvier et février. Hors saison, il est plus difficile de le trouver, et la version coupée et garnie de crème fouettée ou de crème pâtissière est une variante moderne. Il est préférable de le manger frais, le jour même ou peu après ; ce n'est pas un gâteau adapté à l'expédition.
- Cerca una torta bassa, alta 2–3 cm, con il giglio di Firenze in cacao sullo zucchero a velo.

Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval)
Pas de boutique sur votre chemin ? Avant d'acheter, vérifiez le nom et la zone de production sur l'étiquette.
Chercher sur AmazonLien affilié Amazon
Signification culturelle
C'est le dessert de Carnaval par excellence en ville. Il ne possède pas de dénomination protégée : on le reconnaît à sa faible hauteur, son format rectangulaire et son lys en cacao sur le sucre glace.
Autre gastronomie de Florence
ToutQuestions fréquentes
Qu'est-ce qui rend Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) typique ?
C'est le dessert de Carnaval par excellence en ville. Il ne possède pas de dénomination protégée : on le reconnaît à sa faible hauteur, son format rectangulaire et son lys en cacao sur le sucre glace.
Où trouver Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) à Florence ?
Boulangeries et pâtisseries, surtout entre janvier et février. Hors saison, il est plus difficile de le trouver, et la version coupée et garnie de crème fouettée ou de crème pâtissière est une variante moderne. Il est préférable de le manger frais, le jour même ou peu après ; ce n'est pas un gâteau adapté à l'expédition.
Combien coûte Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) ?
€8-€15
Pourquoi choisir Schiacciata alla fiorentina (gâteau de Carnaval) comme cadeau ?
Le souvenir est un gâteau à déguster sur place, avec le lys sur le sucre glace.
- schiacciata alla fiorentina
- gâteau de Carnaval Florence
- schiacciata sucrée à l'orange
- lys de Florence en cacao
- stiacciata unta Artusi
- pâtisseries florentines de Carnaval
Emportez Trouvenir avec vous
iOS et Android. Gratuit.









