A dicembre, a San Gregorio Armeno, la strada è così stretta e affollata che avanzi un passo alla volta, tra pastori di terracotta, banchi carichi di figure e botteghe accese fino a sera. Ogni bottega ha il suo figurinaio, e molti lavorano al banco davanti a te. Da qui parte questa guida a cosa portare da Napoli a Natale, con tanti regali che vanno oltre il presepe. Nelle prossime righe trovi nove regali: le figure del presepe, il corno portafortuna, corallo e cammei del golfo, i dolci napoletani da gustare durante le feste e qualcosa per la dispensa di casa. Per ognuno ti diciamo cosa guardare, quanto costa di solito e come viaggia.
Questa guida segue la giornata di chi fa regali a Napoli: si parte dalle botteghe del centro, si passa in pasticceria e si chiude con la spesa per la dispensa.
Capitolo 1
Dalla bottega
Prima di scegliere, percorri la via fino in fondo: le botteghe sono una accanto all'altra e i prezzi cambiano molto da un banco all'altro. Guarda le mani di chi lavora: le teste delle figure si dipingono a pennello, una alla volta.
1
Artigianato
Figure del presepe napoletano di San Gregorio Armeno
Per chi ama il fatto a mano
Figure alte tra 15 e 30 centimetri, con testa in terracotta dipinta a mano, occhi di vetro o smalto, corpo snodabile in fil di ferro e stoppa e abiti di tessuto vero. Accanto ai personaggi sacri ci sono pescatori, osti e musicanti.
30–200 €Bagaglio a mano
Fatti incartare ogni pezzo e portalo nel bagaglio a mano.
Piccolo amuleto rosso, allungato e ricurvo, in corallo, terracotta smaltata, metallo o resina. Si porta come ciondolo o si appende in casa vicino alla porta.
5–40 €Bagaglio a mano
Una forma un po' irregolare è il segno del lavoro a mano.
Incisione in rilievo su conchiglia a strati, più di rado su pietra dura, montata su spilla, ciondolo o anello. Il disegno nasce dai colori degli strati.
60–300 €Bagaglio a mano
Ogni cammeo è inciso a mano con il bulino, quindi due pezzi non sono uguali.
Pasta secca di semola di grano duro, trafilata al bronzo ed essiccata lentamente, ruvida e giallo opaco. Paccheri e ziti sono pronti per il pranzo delle feste.
5–25 €In cabinaPasta di Gragnano IGP
Sulla confezione cerca «Pasta di Gragnano IGP» con il simbolo europeo.
Piccoli pomodori ovali dalla buccia spessa, appesi in grappoli (i piennoli) o trasformati in conserva. La buccia li fa durare a lungo senza frigorifero.
8–30 €In stivaPomodorino del Piennolo del Vesuvio DOP
Per la versione tutelata cerca in etichetta «Pomodorino del Piennolo del Vesuvio DOP».
A manoterracotta, corallo e cammei, incartati pezzo per pezzo, con lo scontrino.
In cabinapasta, caffè e dolci secchi, che sono alimenti solidi.
In stivabarattoli di conserva e dolci sotto bagna. Negli aeroporti europei i liquidi a mano vanno in contenitori da massimo 100 ml.
Domande frequenti
Quando conviene andare a San Gregorio Armeno?
Le botteghe lavorano tutto l'anno. Il periodo più pieno va da fine novembre all'Epifania: se vuoi guardare i figurinai al lavoro con calma, vacci di mattina.
La pastiera è un dolce di Natale?
A Napoli la pastiera napoletana è soprattutto il dolce di Pasqua. A Natale scegli babà e sfogliatelle.
Posso portare questi regali negli Stati Uniti?
Dichiara sempre gli alimenti alla dogana. Pasta secca, caffè e dolci da forno sono in genere ammessi.
Per altri regali delle feste, leggi la guida ai regali di Natale dall'Italia. Per continuare il viaggio, scopri tutti i souvenir di Napoli.
Sei a Napoli?
Apri Napoli nell'app e trova le botteghe vicino a te